Just Out of Curiousity...

...I timed the 30s shutter speed on my D3, and the mirror flips back down after 31.6 or 31.7 seconds, which explains the strange behaviour of the intervalometer.

Doesn't explain why 30 seconds isn't 30 seconds though.